EZTitles

Broadcasters and localization houses with strict format requirements

EZTitles is the heavyweight in professional captioning on Windows. Format support is exhaustive — MXF, MPEG containers, EBU-STL, SCC, the long tail of regional broadcast standards. Pricing reflects the audience: this is licensed by broadcasters and translation houses, not individual creators.

EZTitles is the premium subtitling and captioning suite for broadcasters, post-production houses, and localisation vendors working under strict format and quality requirements. Format support covers the full set of broadcast container formats and caption exports, including MXF and MPEG containers, EBU-STL, SCC, and the long tail of regional broadcast standards. The application is Windows only, which limits cross-platform organisations but is the standard for the audience it serves. The 2026 lineup includes EZTitles One at €30/week for single-project work, Essentials at €80/month, Standard at €90/month, and Ultimate at €100/month for full subscriptions. Lifetime licenses run €1,720 for Essentials, €1,940 for Standard, and €2,380 for Ultimate — annual support packages range from €160 to €200 per license afterward. Optional Subtitling Assistant audio analysis is billed at €0.24-0.40 per minute depending on volume, with 100 minutes free initially. Editing features include precision timing, comprehensive quality validation, multi-language project support, and integrations with broadcast and localisation management systems. The pitch is reliability and compliance rather than visual creativity — there is no expectation of animated word-pop captions; the audience does not want that and format constraints prevent it. Onboarding is non-trivial; the application assumes broadcast subtitling literacy and exposes options accordingly. For a localisation vendor producing multilingual subtitle masters for a streaming service, EZTitles remains one of the industry references.